看绝望的主妇学英语习语：On （such） short notice

On （such） short notice: Quickly and without a timely notification of other people;  Notice that is inadequate or not timely under the circumstances; Only a short time before something happens（表示在短时间内；临时通知、即刻）.As in I appreciate you seeing me on such short notice.(我很感谢你一下子就认出我来了)。

中文释义：“On （such） short notice”表示在短时间内；临时通知、即刻。短语中的 short notice 在此表示“通知的时间非常仓促”，它与“in rush”短语意思相近，均指短时间内发生某事或指临时做通知（决定）。例句：It’s impossible to finish this task on such short notice.（要在这么短的时间内完成这项任务是不可能的）。