看绝望的主妇学英语习语:Beats me

Beats me: A response when one does not know the answer to a question;I do not know the answer;I cannot figure it out.The question has me stumped. (The stress is on me.)As in Bill: When are we supposed to go over to Tom’s? Bill: Beats me. 

中文释义:很多人一看到“beats me”,第一反应就是“打我”,“beat”是“击打”,“me”是“我”,没有错啊? 但其实“beats me”的真正意思是“难倒我了,我不知道”,其实从字面也可以理解的,因为“beat”还有一个意思是“打败”,那“beats me”就是“打败我了”,换句话说,也就是“难倒我了”。例句:‘What am I doing wrong, anyway?’ — ‘Beats me, Lewis.’ (“不管怎样,我到底做错了什么?”——“这我也不知道,刘易斯。”)

今日看点:beats me不是“打我”,当然beat it也不是“打它”的意思,在美国俚语中,beat it是‘逃避,逃跑,滚蛋’的意思。如:Beat it before it’s too late.(趁早滚开。 )

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

本站所有资源版权均属于原作者所有,这里所提供资源均只能用于参考学习用,请勿直接商用。若由于商用引起版权纠纷,一切责任均由使用者承担。更多说明请参考 VIP介绍。

最常见的情况是下载不完整: 可对比下载完压缩包的与网盘上的容量,若小于网盘提示的容量则是这个原因。这是浏览器下载的bug,建议用百度网盘软件或迅雷下载。 若排除这种情况,可在对应资源底部留言,或联络我们。

对于会员专享、整站源码、程序插件、网站模板、网页模版等类型的素材,文章内用于介绍的图片通常并不包含在对应可供下载素材包内。这些相关商业图片需另外购买,且本站不负责(也没有办法)找到出处。 同样地一些字体文件也是这种情况,但部分素材会在素材包内有一份字体下载链接清单。

如果您已经成功付款但是网站没有弹出成功提示,请联系站长提供付款信息为您处理

源码素材属于虚拟商品,具有可复制性,可传播性,一旦授予,不接受任何形式的退款、换货要求。请您在购买获取之前确认好 是您所需要的资源