看绝望的主妇学高频短语：It’s not like…

It’s not like… : Usually a negative assumption is used to refute(反驳) the other person’s previous statement or opinion. As in It’s not like I have a spare in the car.

中文释义：It’s not like…是一个带有假设语气的句式，相当于我们说的：（某人）又不是…/（某人）又不会…/（某人）又没有…通常是以一个否定的假设来反驳对方前面的陈述或观点。就像我们中文对话时，对方说“当心手机别掉在车上”，你回答“我又不是个马大哈”。例句：I mean, it’s not like you were going anywhere.（我是说，你又没打算去哪。）